Year I / Nr. 4 / April 1933
/20 pagine
/Copertina di Carlo Dradi e Attilio Rossi
/Stampato nell’Officina Grafica Rinaldo Muggiani
/Direttore Responsabile: Attilio Rossi
/Sede: Milano, Corso Vercelli 16
/Note: rilegatura a spirale metallica e spiegazione relativa a questa scelta progettuale (III copertina)
............
/20 pages
/Cover signed by Carlo Dardi and Attilio Rossi
/Printed in Rinaldo Muggiani Graphic workshop
/Managing Director: Attilio Rossi
/Headquaters: Corso Vercelli 16, Milan
/Memo: metal spiril binding and explanation of this design choice (coer III)
Page: Cover I
I Copertina
Firmata da Carlo Dradi e Attilio Rossi
............
Cover I
Signed by Carlo Dardi and Attilio Rossi
Pages: Cover II, 51
Pag. 51
Annuncio pubblicitario
Officine Incisioni Cromografiche di Bianchi, Lovati e Tenconi, Milano
............
Pag. 51
Advertisement
Officine incisioni Cromografiche di Bianchi, Lovati and Tenconi, Milan
Pages: 52, 53
Pag. 52
Annuncio pubblicitario
Moduli pubblicitari di Industria Carte Metallizzate ed Affini, Milano
Pag. 53
Annuncio pubblicitario
Alfredo De Pedrini (officina fotomeccanica, fotoincisioni e fotolitografia), Milano
............
Pag. 52
Advertisement
Moduli pubblicitari di Industria Carte Mettalizzate ed Affini, Milan
Pag.53
Advertisement
Alfredo De Pedrini (Ohotomechanical workshop, photoengraving and photolithography), Milan
Pages: 54, 55
Pag. 54
Annunci pubblicitari
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (fabbrica d’inchiostro e colori), Hannover
- Ditta J. Bobst & Fils S.A. (officina di costruzioni meccaniche), Losanna, Svizzera
Pag. 55
Editoriale: Umori…
Firmato Campo Grafico
............
Pag. 54
Advertisement
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (ink and colors factory), Hannover
- Ditta J. Bobst & Fils S.A. (mechanical construction workshop), Losanna, Svizzera
Pag. 55
Editorial: Umori...
Signed by Campo Grafico
Pages: 56, 57
Pag. 56
Appunti pratici su l’impaginazione
Firmato Mario Finetti
............
Pag. 56
Appunti pratici sull'impaginazione
Signed by Mario Finetti
Pages: 58, 59
Pag. 58/59
Concorso per un frontespizio ed una pagina dell’Orlando Furioso
indetto dall’Unione Provinciale dei Sindacati Fascisti dell’Industria
............
Pag. 58/59
Concorso per un frontespizio ed una pagina dell'Orlando Furioso
Held by the Provincial Union of Fascist Trade Unions of Industry
Pages: 60, 61
Pag. 60
Illustrazioni
- “Neve del Monte Rosa”
Firmato Dradi-Rossi
- Terzo Raduno autosciatorio “San Martino di Castrozza”
Firmato Arch. Erberto Carboni
Pag. 61
Illustrazioni
- “Per i tubercolosi poveri”
Firmato prof. Franco Segala
- llustrazione “Gancia”
Firmato Beta
............
Pag. 60
Illustrations
- "Neve del Monte Rosa"
Signed by Dradi-Rossi
- Terzo raduno autosciatorio "San Martino di Castrozza"
Signed by Arch. Erberto Carboni
Pag. 61
Illustrations
- "Per i tubercolosi poveri"
Signed by Prof. Franco Segala
- "Gancia" illustration
Signed by Beta
Pages: 62, 63
Pag. 62/63
La rassegna del brutto
Firmato Giovanni Peviani
............
Pag. 62/63
La rassegna del brutto
Signed by Giovanni Peviani
Pages: 64, 65
Pag. 64
Le conquiste della tecnica
Firmato Giuseppe Pizzuto
Pag. 65
Pagina di catalogo
Sementi, piante, fiori
............
Pag. 64
Le conquiste della tecnica
Signed by Giuseppe Pizzuto
Pag. 65
Pagina di catalogo
Seeds, plants, flowers
Pages: 66, insert
Pag. 66
La fotoincisione
Firmato E. Cerri
Inserto
Tavola illustrativa
-Cartolina incollata con abbonamento pubblicitario e listino prezzi di Campo Grafico
-Cartolina pubblicitaria dimostrativa incollata di Crosignani (Arti Grafiche), Milano
............
Pag. 66
La fotoincisione
Signed by E. Cerri
Insert
Illustrative table
-Postmarked postcard with advertising subscription and price list of Campo Grafico
-Adhesive advertising postcard by Crosignani (Arti Grafiche), Milan
Pages: insert, 67
Pag. 67
Annuncio pubblicitario
Società Anonima Concentra F.lli Hartmann (fabbrica inchiostri e colori da stampa), Milano
............
Pag. 67
Advertisement
Società Anonima Concentra F.lli Hartmann (inks and printing colors factory), Milan
Pages: 68, 69
Pag. 68
Annuncio pubblicitario
A.C.I. (Azienda Cartaria Italiana), Milano
Pag. 69
Annunci pubblicitari
- Studio d’arte prof. Franco Segala (bozzetti grafici per la pubblicità), Milano
- Linotipia fratelli Rosa, Milano
- Raimondi e Zucca (fonderia di caratteri), Milano
............
Pag. 68
Advertisement
A.C.I. (italian paper factory), Milan
Pag. 69
Advertisement
- Prof.Franco Segala Art Studio (graphic advertising sketches), Milan
- Linotipia Fratelli Rosa, Milano
-Raimondi e Zucca (Foundery of typographic characters), Milan
Pages: 70, Cover III
Pag. 70
Annunci pubblicitari
- Dradi-Rossi (bozzettisti grafici), Milano
- La Marginatura di Perversi & C. (fonderia tipografica), Milano
- La Fotoincisione Moderna (foto, ritocchi e clichès), Milano
............
Pag. 70
Advertisement
- Dradi-Rossi (Graphic sketches), Milan
- La Marginatura di Perversi & Co. (typographic foundry), Milan
- La Fotoincisione Moderna (photo, retouching and clichès), Milan
Page: Cover IV
IV copertina
Annuncio pubblicitario
Società Nebiolo (fonderia di caratteri e fabbrica di macchine grafiche), Torino
............
Cover IV
Advertisement
Società Nebiolo (font foundry and graphic machine factory), Turin
Guarda il numero successivo/See the next issue
Guarda il numero precedente/See the previous issue
________________________________________________________________
SERVIZIO
L’Associazione Campo Grafico può fornire le immagini pubblicate in alta risoluzione e consentire l'utilizzo del testo contenuto nel sito a seguito di un relativo contributo.
Per informazioni e richieste scrivere a: info[at]campografico.org
SERVICE
The Campo Grafico Association may provide the published high-resolution images and allow the use of the text contained in the website after a contribution.
For information and requests write to: info[at]campografico.org