Year VI / Nr. 3 / march 1938
/28 pagine
/Copertina di Bogino
/Stampato da Tipografia “Grafa”
/Direttore Responsabile: Luigi Minardi
/Direttore Artistica: Carlo Dradi, Luigi Veronesi
/Sede: Milano, via Carlo Poma 9
............
/28 pages
/Cover signed by Bogino
/Printed at Tipografia "grafa"
/Managing Director: Luigi MInardi
/Art Director: Carlo Dardi and Attilio Rossi
/Headquater: Via Carlo Poma 9, Milan
page: cover i
pages: cover ii, 63
II Copertina
Annuncio pubblicitario
C.D.B. (Società Anonima Cartiere Beniamino Donzelli), Milano
Pag. 63
Annuncio pubblicitario
I.C.I. (Industria Colori e Inchiostri), Milano
............
Cover II
Advertisement
C.B.D. (società anonima Carterie Beniamino Donzelli), Milan
Pag. 63
Advertisement
I.C.I. (inks and colors factory), Milan
pages: 64, 65
Pag. 64
Annunci pubblicitari
- La Fotocromo, Milano
- Linotipia Pavone, Milano
- E.R.A.R f.lli Giuntoli (etichette rilievo, litografia rilievografia, specialità rotoli gommati), Milano
Pag. 65
Annunci pubblicitari
- Raimondi e Zucca (fonderia tipografica), Milano
-Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (fabbrica d’inchiostro e colori), Hannover
............
Pag. 64
Advertisement
- La Fotocromo, Milan
- Linotipia Pavone, Milan
- E.R.A.R. F.lli Giuntoli (relief labels, lithography relief, specialty rubberized rolls), Milan
Pag. 65
Advertisement
- Raimondi e Zucca (typographic foundry), Milan
- Gebr. Jäneche & Fr. Schneemann (ink and color foundry), Hannover
pages: 66, 67
Pag. 66
Annunci pubblicitari
- Fonderia Caratteri Vincenzo Lubrano, Roma
- Brivio & C. (industrie fotomeccaniche), Milano
Pag. 67
Editoriale: E i professori?
Firmato Enrico Bona
............
Pag. 66
Advertisement
- Vincenzo Lubrano (character foundry), Rome
- Brivio & C. (photomechanic industry), Milan
Pag. 67
Editorial: E i professori?
Signed by Enrico Bona
pages: 68, 69
Pag. 68
Retini per fotoincisione
Firmato Giuseppe Pizzuto
Pag. 69
Documentari di Campo Grafico - Seconda puntata (da pag. 69 a 83) Incollato alla pagina: Copertina di catalogo di vetri, stampa Grafa Milano; (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 68
Retini per fotoincisione
Signed by Giuseppe Pizzuto
Pag. 69
Documentari di Campo Grafico - Second episode (pages 69 to 83) Pasted on page: Glass catalog cover, Grafa Milano press (project by Luigi Veronesi)
pages: 70, 71
Pag. 71
Incollato alla pagina: Copertina di pieghevole (progetto e stampa di Officina Grafica Muggiani)
............
Pag. 71
Glued on the page: folding cover
(project and print by Officina Grafica Muggiani)
pages: 72, 73
Pag. 73
Incollata alla pagina: Carta intastata di Dradi-Rossi (progetto Dradi-Rossi)
............
Pag. 73
Glued on the page: letterhead by Dradi-Rossi (project by Dradi-Rossi)
pages: 74, 75
Pag. 75
Incollata alla pagina: Pagina tratta da una rivista del Lanificio Rossi, stampa Ricordi & C. (Milano)
............
Pag. 75
Glued on the page: Page from a magazine of the Lanificio Rossi, print Ricordi & C. (Milan)
pages: 76, 77
Pag. 77
Incollata alla pagina: Copertina di catalogo di ZZR (strumenti di misura), stampa Grafa Milano (progetto di Luigi Veronesi)
............
Pag. 77
Glued on the page: ZZR catalog cover (measuring instruments), Grafa Milano press (project by Luigi Veronesi)
pages: 78, 79
Pag. 79
Incollata alla pagina: Carta intestata SUR (rivista mensile), Buenos Aires, stampa Grafa, Milano, eseguita su (progetto Dradi Rossi)
............
Pag. 79
Glued on page: Letterhead SUR (monthly magazine), Buenos Aires, Grafa press, Milan, performed on (Dradi Rossi project)
pages: 80, 81
Pag. 81
Incollata alla pagina: Fattura di Fresching (officina grafica), Parma, stampa Fresching, (progetto Dradi-Rossi)
............
Pag. 81
Glued on the page: Fresching bill (graphic workshop), Parma, Fresching print, (Dradi-Rossi project)
pages: 82, 83
Pag. 83
Incollati alla pagina: Inviti del rayon (14 lezioni di taglio), stampa Grafa, Milano, (progetto di Giulia Veronesi)
............
Pag. 83
Glued on the page: Rayon invitations (14 cutting lessons), Grafa press, Milan, (project by Giulia Veronesi)
pages: 84, 85
Pag. 85
La prima mostra della grafica e del cartellone pubblicitario a Milano
Firmato Giulia Veronesi
Valorizziamo la tipografia
Non firmato
Concorsi
............
Pag. 85
La prima mostra dei cartelloni e della grafica pubblicitaria a Milan
Signed by Giulia Veronesi
Valorizziamo la tipografia
Not signed
Concorsi
pages: 86, 87
Pag. 86
Manutenzione delle macchine da stampa
Firmato P. Paolazzi
Libri e riviste per grafici
Firmato Giulia Veronesi
La nostra impaginazione
Non firmato
Pag. 87
Annunci pubblicitari
- Fonderia Tipografica Reggiani, Milano
- Domenico Piacentini (fabbrica specializzata in rulli e pasta da rulli), Milano
............
Pag. 86
Manutenzione delle macchine da stampa
Signed by P. Paolazzi
Libri e riviste per grafici
Signed by Giulia Veronesi
La nostra impaginazione
Not signed
Pag. 87
Advertisement
- Fonderia tipografica Reggiani, Milan
- Domenico Piacentini ( Rolls and rolls pasta factory), Milan
pages: 88, 89
Pag. 88
Annuncio pubblicitario
Paolo Dionigi (rappresentante per le arti grafiche), Torino
Pag. 89
Annuncio pubblicitario
- La Fotoincisione Moderna, Milano
............
Pag. 88
Advertisement
Paolo Dionigi (graphic art rapresentant), Turin
Pag. 89
Advertisement
- La Fotoincisione Moderna, Milan
pages: 90, cover iii
Pag. 90
Indirizzi utili
III Copertina
Annuncio pubblicitario
La fotomeccanica, Milano
............
Pag. 90
Indirizzi utili
Cover III
Advertisement
La Fotomeccanica, Milan
page: cover iv
IV Copertina
Annuncio pubblicitario
Società Nebiolo Torino (fonderia di caratteri e fabbrica di macchine grafiche), Torino
............
Cover IV
Advertisement
Società Nebiolo Torino (character foundry and graphic machines factory), Turin
Guarda il numero successivo/See the next issue
Guarda il numero precedente/See the previous issue
______________________________________________________________
SERVIZIO
L’Associazione Campo Grafico può fornire le immagini pubblicate in alta risoluzione e consentire l'utilizzo del testo contenuto nel sito a seguito di un relativo contributo.
Per informazioni e richieste scrivere a: info[at]campografico.org
SERVICE
The Campo Grafico Association may provide the published high-resolution images and allow the use of the text contained in the website after a contribution.
For information and requests write to: info[at]campografico.org